En çok arananlar

Yıldırı-Terör (Terrorem; Latince) Sözleri Üzerine

Bu konu 2 yanıt içerir, 2 izleyen vardır ve en son 8 yıl 10 ay önce Burak tarafından güncellenmiştir.

3 yazı görüntüleniyor - 1 ile 3 arası (toplam 3)

Yazar

Yazılar
7 Ocak 2017: 08:43 #22611

Burak
Katılımcı

Latince kökenli “terrorem” sözünün de anlamı büyük korku, alarm paniktir. 16. yüzyılda “beyni elegeçiren büyük korku” olmuş, ancak 1941’den sonraki bombalı olaylarda bu terror sözü yaygınlaşmış. Türkçede genelde “korku” sözü var, “yıldırı” ise korkunun daha yüksek düzeydeki durumudur, korkuyla birini yıldırmak, yani onu etkisiz hale getirmek anlamındadır. Bence yıldırı bu terör anlamına uymaktadır, “terör” sözünden de daha anlamlıdır.

7 Ocak 2017: 16:57 #26845

Türkmenoğlu
Anahtar yönetici

Sanırım “yıldırı” sözcüğünü terör karşılığı olarak öneren Timur Kocaoğlu hoca idi.

7 Ocak 2017: 18:55 #26846

Burak
Katılımcı

Evet…Geçen sene sempozyumda öğrenmiştim Timur Hoca’dan…Selâm olsun.
Yazar

Yazılar

3 yazı görüntüleniyor - 1 ile 3 arası (toplam 3)

Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.